Transkripsiya
Manba: ÖzME, 8-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 627-b. — ziyouz.com
Transkripsiya (musiqada) musiqa asarini boşqaça tarzda (mas., boşqa sozga moslab) ifodalaş (aranjirovka) yoki virtuoz ruxda erkin qayta işlaş (konsert T.si). Yevropada 16—17- a.larda paydo bölgan. 19-a.dan (asosan, fortepiano T.lari) eng ommabop konsert janrlaridan biriga aylangan (F. List, K. Tauzig, M. Balakirev, F. Kreysler, S. Raxmaninov va b.). Şarq xalklari bastakorlik ijodida muayyan kuylar asosida asarlar yaratişda an'anaviy usullardan biridir. Mas., «Uşşoq» kuyi asosida yaratilgan «Samarkand Uşşoği», «Uşşoqi Sodirxon», şuningdek «Köqon Uşşoği», «Toşkent Uşşoği», «Umrzoq Polvon Uşşoği», «Fattohxon Uşşoği».
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ТРАНСКРИПЦИЯ (мусиқада) мусиқа асарини бошқача тарзда (мас., бошқа созга мослаб) ифодалаш (аранжировка) ёки виртуоз рухда эркин қайта ишлаш (концерт Т.си). Европада 16—17- а.ларда пайдо бўлган. 19-а.дан (асосан, фортепиано Т.лари) энг оммабоп концерт жанрларидан бирига айланган (Ф. Лист, К. Таузиг, М. Балакирев, Ф. Крейслер, С. Рахманинов ва б.). Шарқ халклари бастакорлик ижодида муайян куйлар асосида асарлар яратишда анъанавий усуллардан биридир. Мас., «Ушшоқ» куйи асосида яратилган «Самарканд Ушшоғи», «Ушшоқи Содирхон», шунингдек «Кўқон Ушшоғи», «Тошкент Ушшоғи», «Умрзоқ Полвон Ушшоғи», «Фаттоҳхон Ушшоғи».
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.