Ventspils
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 125-b. — ziyouz.com
Ventspils (1917 y. gaça rasmiy nomi Vindava) — Latviyadagi şahar (1378 y.dan). Boltiq dengizi böyidagi muzlamaydigan dengiz porti. T. y. stansiyasi. Aholisi 50,6 ming kişi (1999). Baliq va yoğoçsozlik sanoatining yirik markazi. Mineral öğitlar, quriliş materiallari işlab çiqariladi. Tikuvçilik f-kasi, ventilyator z-di, dengizdan baliq ovlaş tarixi muzeyi bor. Orden qasri (1290 y. qurib bitkazilgan) saqlangan. V. 1242 y.dan ma'lum.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ВЕНТСПИЛС (1917 й. гача расмий номи Виндава) — Латвиядаги шаҳар (1378 й.дан). Болтиқ денгизи бўйидаги музламайдиган денгиз порти. Т. й. станцияси. Аҳолиси 50,6 минг киши (1999). Балиқ ва ёғочсозлик саноатининг йирик маркази. Минерал ўғитлар, қурилиш материаллари ишлаб чиқарилади. Тикувчилик ф-каси, вентилятор з-ди, денгиздан балиқ овлаш тарихи музейи бор. Орден қасри (1290 й. қуриб битказилган) сақланган. В. 1242 й.дан маълум.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.