Vinnitsa
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 176–177-b. — ziyouz.com
Vinnitsa — Ukrainadagi şahar, Vinnitsa viloyatining markazi. Jan. Bug daryosi böyida. T. y. tuguni. Ahrlisi 381 ming kişi (1999). Şahar birinçi marta 1363 y.dan tilga olingan. Ukrainaning yirik sanoat va madaniyat markazlaridan. V.da oziq-ovqat (yoğ-moy, meva konserva va göşt), yengil (poyabzal, tikuvçilik, trikotaj, attorlik f-kalari va b.), kimyo (kimyo k-ti), maşinasozlik (şu jumladan traktor agregatlari, asbobsozlik, elektrotexnika, radiotexnika apparaturalari, podşipnik z-dlari) va metallsozlik sanoatlari rivojlangan. Quriliş materiallari işlab çiqariladi. 3 oliy öquv yurti, musiqa, tibbiyot bilim yurtlari, 3 muzey, musiqali drama te-atri, qöğirçoq teatri va filarmoniya işlab turibdi. 1793 y.dan Rossiya imperiyasi qöl ostida bölib kelgan. Iyezuit (17-a.), dominikan (18-a.) va kaputsin (18-a.) ibodatxonalari, Yuryev (18-a.) va Nikolayev (18-a.) yoğoç çerkovlari saqlangan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ВИННИЦА — Украинадаги шаҳар, Винница вилоятининг маркази. Жан. Буг дарёси бўйида. Т. й. тугуни. Аҳрлиси 381 минг киши (1999). Шаҳар биринчи марта 1363 й.дан тилга олинган. Украинанинг йирик саноат ва маданият марказларидан. В.да озиқ-овқат (ёғ-мой, мева консерва ва гўшт), енгил (пойабзал, тикувчилик, трикотаж, атторлик ф-калари ва б.), кимё (кимё к-ти), машинасозлик (шу жумладан трактор агрегатлари, асбобсозлик, электротехника, радиотехника аппаратуралари, подшипник з-длари) ва металлсозлик саноатлари ривожланган. Қурилиш материаллари ишлаб чиқарилади. 3 олий ўқув юрти, мусиқа, тиббиёт билим юртлари, 3 музей, мусиқали драма те-атри, қўғирчоқ театри ва филармония ишлаб турибди. 1793 й.дан Россия империяси қўл остида бўлиб келган. Иезуит (17-а.), доминикан (18-а.) ва капуцин (18-а.) ибодатхоналари, Юрьев (18-а.) ва Николаев (18-а.) ёғоч черковлари сақланган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.