Volga-Don kema qatnovi kanali
Manba: ÖzME, 2-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 229-b. — ziyouz.com
Volga-Don kema qatnovi kanali — Volga va Don daryolarini boğlovçi kanal. Suv yölining uz. 101 km (şundan 45 km daryo va suv omborlaridan ötadi). Kanal 1948—52 y.larda kurilgan. V.-D. k. q. k. Volgogradning jan. qismidan boşlanib, Sarpa daryo vodiysi, Yergeni qirlari etaklari, Volga-Don suvayirğiçi böylab, Çervlenaya daryosi vodiysiga çiqadi, söngra Varvara, Bereslav (Çervlenaya daryosida), Karpovka suv omborlari (Karpovka daryosida) orqali Kalaç ş. yaqinida Simlyansk suv omboriga qöşiladi (Don daryosi şu yerda Simlyansk suv omboriga quyiladi). Kanalda Volga qiyaligida (20 km masofada) kemalarni 88 m balandlikka bosqiçma-bosqiç kötarib beradigan bir kamerali 9 ta şlyuz, Don qiyaligida kemalarni Simlyansk suv omborigaça 44 m pastlikka bosqiçma-bosqiç tuşirib beradigan 4 şlyuz qurilgan. Suv yölining yuk taşişdagi ahamiyati katta.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ВОЛГА-ДОН КЕМА ҚАТНОВИ КАНАЛИ — Волга ва Дон дарёларини боғловчи канал. Сув йўлининг уз. 101 км (шундан 45 км дарё ва сув омборларидан ўтади). Канал 1948—52 й.ларда курилган. В.-Д. к. қ. к. Волгограднинг жан. қисмидан бошланиб, Сарпа дарё водийси, Ергени қирлари этаклари, Волга-Дон сувайирғичи бўйлаб, Червленая дарёси водийсига чиқади, сўнгра Варвара, Береслав (Червленая дарёсида), Карповка сув омборлари (Карповка дарёсида) орқали Калач ш. яқинида Цимлянск сув омборига қўшилади (Дон дарёси шу ерда Цимлянск сув омборига қуйилади). Каналда Волга қиялигида (20 км масофада) кемаларни 88 м баландликка босқичма-босқич кўтариб берадиган бир камерали 9 та шлюз, Дон қиялигида кемаларни Цимлянск сув омборигача 44 м пастликка босқичма-босқич тушириб берадиган 4 шлюз қурилган. Сув йўлининг юк ташишдаги аҳамияти катта.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.