Yelena Genrixovna Podgurskaya
Manba: ÖzME, 7-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 277-b. — ziyouz.com
Podgurskaya Yelena Genrixovna (1896, Moskva — 1968.30.9, Toşkent) — köğirçoq teatri rassomi, Özbekistonda xizmat körsatgan san'at arbobi (1956). Moskvadagi Stroganov badiiy bilim yurtining haykaltaroşlik bölimini tugatgan (1918). 1929 y.dan Toşkentda. Dastlab Yoş tomoşabinlar teatrida, 1929 y.dan Respublika pio-nerlar saroyi qoşidagi Davlat qöğir-çoq teatrida, 1939 y.dan Respublika qöğirçoq teatrida rassom. P. teatrda sahnalaştirilgan spektakllarni badiiy bezab, spektakllar ruhiga moye qöğirçoqlar yaratişga, milliy kolo-ritni aniq berişga intildi. Uzbek («Ur, töqmoq», «Sehrli çanoq», «Ziyod botir» va b.), rus («Ulik malika va yetti bahodir haqida ertak», «Alyonuşka opa va Ivanuşka uka», «Qor mali-kasi» va b.), arab («Alibobo va qirq qaroqçi»), çex («Irjik bahodir») va b. xalklar ertaklari asosida va b. mavzularda yaratilgan spektakllarga rassomlik qilgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ПОДГУРСКАЯ Елена Генриховна (1896, Москва — 1968.30.9, Тошкент) — кўғирчоқ театри рассоми, Ўзбекистонда хизмат кўрсатган санъат арбоби (1956). Москвадаги Строганов бадиий билим юртининг ҳайкалтарошлик бўлимини тугатган (1918). 1929 й.дан Тошкентда. Дастлаб Ёш томошабинлар театрида, 1929 й.дан Республика пио-нерлар саройи қошидаги Давлат қўғир-чоқ театрида, 1939 й.дан Республика қўғирчоқ театрида рассом. П. театрда саҳналаштирилган спектаклларни бадиий безаб, спектакллар руҳига мое қўғирчоқлар яратишга, миллий коло-ритни аниқ беришга интилди. Узбек («Ур, тўқмоқ», «Сеҳрли чаноқ», «Зиёд ботир» ва б.), рус («Улик малика ва етти баҳодир ҳақида эртак», «Алёнушка опа ва Иванушка ука», «Қор мали-каси» ва б.), араб («Алибобо ва қирқ қароқчи»), чех («Иржик баҳодир») ва б. халклар эртаклари асосида ва б. мавзуларда яратилган спектаклларга рассомлик қилган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.