Yena
Manba: ÖzME, 4-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 2-b. — ziyouz.com
Yena — Germaniyadagi şahar, Tyuringiya yerida. Zaale daryosi böyida. Aholisi 101 ming kişi (1990-y.lar örtalari). T. y. tuguni. Optika-mexanika sanoatining yirik markazi. «Karl Seys» z-di dunyoda optika asboblari işlab çikaradigan eng katta korxonalardan biri. Asosan, eksport uçun astronomiya uskunalari, yoruğlik va elektron mikroskoplar, tibbiyot uskunalari, fotoobyektivlar, binokllar, optik şişalar, dori-darmon işlab çiqariladi. Yena universiteti, planetariy, seysmologiya in-ti, rasadxona bor. 1806 y.da Y. yaqinida Napoleon qöşinlari Prussiyani mağlubiyatga uçratgan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЙЕНА — Германиядаги шаҳар, Тюрингия ерида. Заале дарёси бўйида. Аҳолиси 101 минг киши (1990-й.лар ўрталари). Т. й. тугуни. Оптика-механика саноатининг йирик маркази. «Карл Цейс» з-ди дунёда оптика асбоблари ишлаб чикарадиган энг катта корхоналардан бири. Асосан, экспорт учун астрономия ускуналари, ёруғлик ва электрон микроскоплар, тиббиёт ускуналари, фотообъективлар, бинокллар, оптик шишалар, дори-дармон ишлаб чиқарилади. Йена университети, планетарий, сейсмология ин-ти, расадхона бор. 1806 й.да Й. яқинида Наполеон қўшинлари Пруссияни мағлубиятга учратган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.