Yusuf yasovulboşi madrasasi
Manba: ÖzME, 10-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 73-b. — ziyouz.com
Yusuf yasovulboşi madrasasi — Xivadagi me'moriy yodgorlik (1906); Içan qal'a markazida. Usta Yusuf Xos Hojib maqbarasi (11-asr, Qaşqar). Qalandar Köçum tomonidan xonning yasovulboşisi Yusuf mablağiga qurilgan. Madrasa törtburçak tarhli (35x25 m), burçaklariga bir oz turtib çiqqan guldastalar işlangan, peştoqgumbazli (peştoq bal. 8 m), atrofi oldi ravoqli hujralar bilan öralgan hovli (21x11,2 m), masjid (5x5 m) dan iborat. Peştoq qanosiga 2 ta yassi ravoqlar işlangan; peştoqning 2 yonida qator ravoqli 3 gumbazli miyonsaroy bölib, miyonsaroyning jan. tomonida u bilan boğlanmagan (kiriş eşigi taşqaridan bölgan) 2 ta hujra va şim. tomonida çarxi gumbazli masjid joylaşgan, masjid oldi yordamçi xöjalik xonalari bilan örab olinib, kiçik maydonça (9x14 m) hosil qilingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЮСУФ ЯСОВУЛБОШИ МАДРАСАСИ — Хивадаги меъморий ёдгорлик (1906); Ичан қалъа марказида. Уста Юсуф Хос Ҳожиб мақбараси (11-аср, Қашқар). Қаландар Кўчум томонидан хоннинг ясовулбошиси Юсуф маблағига қурилган. Мадраса тўртбурчак тарҳли (35x25 м), бурчакларига бир оз туртиб чиққан гулдасталар ишланган, пештоқгумбазли (пештоқ бал. 8 м), атрофи олди равоқли ҳужралар билан ўралган ҳовли (21x11,2 м), масжид (5x5 м) дан иборат. Пештоқ қаносига 2 та ясси равоқлар ишланган; пештоқнинг 2 ёнида қатор равоқли 3 гумбазли миёнсарой бўлиб, миёнсаройнинг жан. томонида у билан боғланмаган (кириш эшиги ташқаридан бўлган) 2 та ҳужра ва шим. томонида чархи гумбазли масжид жойлашган, масжид олди ёрдамчи хўжалик хоналари билан ўраб олиниб, кичик майдонча (9x14 м) ҳосил қилинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.