Zalsburg
Manba: ÖzME, 3-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 11–12-b. — ziyouz.com
Zalsburg (nem. Salz—tuz va burg— şahar) — Avstriyaning markaziy qismidagi şahar. Zalsax daryosining har ikki sohilida, 1300—2000 m baland likda, Zalsburg soyligida joylaşgan. Zalsburg yerining ma'muriy markazi. Axrlisi 144,2 ming kişi (2000). Transport yöllari tuguni. Aeroporti xalqaro ahamiyatga ega. Töqimaçilik, oziqovqat, maşinasozlik, poligrafiya, yogoçsozlik sanoati korxonalari mavjud. Musiqa asboblari işlab çiqariladi; marmar qayta işlanadi. 3. örnida qadimda keltlar yaşagan, rimliklar Z.ni Yuvavum deb atagan. 11—12a.lardan 3. atrofidan köplab tuz qazib olina boşlagan. 1805 y.dan 3. Avstriya, 1810 y.dan Bavariya, 1815 y.dan yana Avstriya tarkibida. Z.da V. Motsart tuğilgan uy, Karolina Avgusta muzeyi bor. Me'moriy yodgorliklaridan eski şahar qismida (daryoning çap sohili) barokko uslubidagi sobor (1611—28), arxiyepiskop qarorgohi (1120), çerkovlar va b. sakdangan. Yangi zamonaviy binolar daryoning öng sohilida joylaşgan. Festivallar uyida musiqa va teatr san'atining xalqaro festivallari bölib turadi. Turizm markazi. Unt bor.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЗАЛЬЦБУРГ (нем. Salz—туз ва burg— шаҳар) — Австриянинг марказий қисмидаги шаҳар. Зальцах дарёсининг ҳар икки соҳилида, 1300—2000 м баланд ликда, Зальцбург сойлигида жойлашган. Зальцбург ерининг маъмурий маркази. Ахрлиси 144,2 минг киши (2000). Транспорт йўллари тугуни. Аэропорти халқаро аҳамиятга эга. Тўқимачилик, озиқовқат, машинасозлик, полиграфия, ёгочсозлик саноати корхоналари мавжуд. Мусиқа асбоблари ишлаб чиқарилади; мармар қайта ишланади. 3. ўрнида қадимда кельтлар яшаган, римликлар З.ни Ювавум деб атаган. 11—12а.лардан 3. атрофидан кўплаб туз қазиб олина бошлаган. 1805 й.дан 3. Австрия, 1810 й.дан Бавария, 1815 й.дан яна Австрия таркибида. З.да В. Моцарт туғилган уй, Каролина Августа музейи бор. Меъморий ёдгорликларидан эски шаҳар қисмида (дарёнинг чап соҳили) барокко услубидаги собор (1611—28), архиепископ қароргоҳи (1120), черковлар ва б. сакданган. Янги замонавий бинолар дарёнинг ўнг соҳилида жойлашган. Фестиваллар уйида мусиқа ва театр санъатининг халқаро фестиваллари бўлиб туради. Туризм маркази. Унт бор.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.