Zambiy
Manba: ÖzME, 3-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 14-b. — ziyouz.com
Zambiy ZAMBIY, zambar, zanbil — 1) yuk (ğişt, toş, şağal, göng va b.) taşiladigan xöjalik va kuril iş asbobi; töqima 3. va taxta 3. turlari bor. Töqima 3. yasaşda 2 m ça uzunlikdagi ikki parallel xodaçani 80—100 sm oralikda örnatib, unga tut, tol xipçini töqib çiqiladi. Taxta 3. uçun parallel reykalar örtasiga taxta qoqiladi. Z.da yukni ikki kişi taşiydi. Z.ning zambilğaltak turi ham bor. Uning torroq bölgan old tomoniga ğaltak (ğildirak) örnatiladi. Zambilğaltak Z.ga nisbatan qulay va yengil, unda yukni bir kişi taşiydi; 2) bemor (yarador) larni davolaş muassasasiga eltişda işlatiladigan moslama. Bunday 3., odatda, sanitariya Z.i deb ataladi. Uni ikki kişi kötaradi; 3) zilday oğir, zil kabi majoziy ma'nolarda ham işlatiladi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЗАМБИЙ, замбар, занбил — 1) юк (ғишт, тош, шағал, гўнг ва б.) ташиладиган хўжалик ва курил иш асбоби; тўқима 3. ва тахта 3. турлари бор. Тўқима 3. ясашда 2 м ча узунликдаги икки параллел ходачани 80—100 см ораликда ўрнатиб, унга тут, тол хипчини тўқиб чиқилади. Тахта 3. учун параллел рейкалар ўртасига тахта қоқилади. З.да юкни икки киши ташийди. З.нинг замбилғалтак тури ҳам бор. Унинг торроқ бўлган олд томонига ғалтак (ғилдирак) ўрнатилади. Замбилғалтак З.га нисбатан қулай ва енгил, унда юкни бир киши ташийди; 2) бемор (ярадор) ларни даволаш муассасасига элтишда ишлатиладиган мослама. Бундай 3., одатда, санитария З.и деб аталади. Уни икки киши кўтаради; 3) зилдай оғир, зил каби мажозий маъноларда ҳам ишлатилади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.