Zamindözi
Manba: ÖzME, 3-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 23-b. — ziyouz.com
Zamindözi — zardözlikda tikiş usuli. Bezatiladigan buyum yuzasi (guli va zamini) kaşta b-n sidirğa qoplab tikiladi. Bunda kaşta töğridantöğri matoga yoki mato ustidagi töşama (siddiy) ustidan zar, kumuş yoki ipak iplar b-n tikiladi. Z.da mayda handasiy şakllar («çaşmi bulbul», «çordarçor», «şaşxol», «sambusa» va b.), diagonal va zigzag yöllar («mavji yakröya», «mavji duröya», «mavji çaşmi bulbul» va b.) hosil qiladigan bezak çoklardan foydalaniladi. Z.da badiiy an'analar, zardöz ustaning mahorati namoyon böladi. 3. 19-a.da saroy amaldorlarining kiyimlarini tayyorlaşda keng qöllanilgan. Hozir 3., asosan, guldözi usulida bezatiladigan buyumlarning ayrim bölaklarini tikişda işlatiladi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЗАМИНДЎЗИ — зардўзликда тикиш усули. Безатиладиган буюм юзаси (гули ва замини) кашта б-н сидирға қоплаб тикилади. Бунда кашта тўғридантўғри матога ёки мато устидаги тўшама (сиддий) устидан зар, кумуш ёки ипак иплар б-н тикилади. З.да майда ҳандасий шакллар («чашми булбул», «чордарчор», «шашхол», «самбуса» ва б.), диагонал ва зигзаг йўллар («мавжи якрўя», «мавжи дурўя», «мавжи чашми булбул» ва б.) ҳосил қиладиган безак чоклардан фойдаланилади. З.да бадиий анъаналар, зардўз устанинг маҳорати намоён бўлади. 3. 19-а.да сарой амалдорларининг кийимларини тайёрлашда кенг қўлланилган. Ҳозир 3., асосан, гулдўзи усулида безатиладиган буюмларнинг айрим бўлакларини тикишда ишлатилади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.