Birinçi muallim
Hozirgi matn kimniki
- Qisqa tavsif · 2026-yil 22-oktabrYozgan: Yangi alifbo
Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan
qirgʻiz yozuvchisi Chingiz Aytmatov qalamiga mansub qissa→ qirğiz yozuvçisi Çingiz Aytmatov qalamiga mansub qissa - Nom · 2026-yil 22-oktabrYozgan: Yangi alifbo
Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan
Birinchi muallim→ Birinçi muallim - General matn · 2026-yil 22-oktabrYozgan: Yangi alifbo
Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan
2 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)
9 ta blokda faqat yozuv özgardi — mazmun va muallif öşa
- General matn · 2026-yil 18-oktabrYozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ manba: https://uz.wikipedia.org/wiki/Birinchi_muallim→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 30
Sabab: Bo'sh matn to'ldirildi — SI yuklaşi
+ „Birinçi muallim“ (qirğizça: Birinçi mugalim) — qirğiz yozuvçisi Çingiz Aytmatov qalamiga mansub qissa. Unda ta'lim-tarbiyaning Qirğizistonning olis qişloqlariga yetib borişi hamda patriarxal urf-odatlarga qars…
+ ## Yaratilişi
+ Özbekça Vikipediyaga köra, qissa ilk bor 1961-yil qirğiz tilida çop etilgan va dastlab „Xalq muallimi haqida ballada“ (qirğizça: Eldik mugalim jөnүndө ballada) deb nomlangan. Rusça Vikipediyada esa qissa 1962-yil…
+ ## Mazmuni
+ Qissa Rassom nomidan boşlanadi: uni tuğilgan qişloği Kurkureuga yangi maktab oçilişiga taklif qilişadi. Tadbirga köplab yurtdoşlar, jumladan akademik Sulaymanova ham taklif etilgan. Keyinroq Moskvadan undan xat …
+ Dyuyşen qişloqqa kelib, taşlandiq otxonani moslaştirib, bolalarni öqita boşlaydi. U özi savodsiz bölsa-da, bolalarga ta'lim beriş uçun bor kuçini sarflaydi. Uning öquvçilaridan biri — yetim Altinay otasining…
+ ## Tarjima va naşrlari
+ Rusça tarjimani muallifning özi A. Dmitriyeva bilan hamkorlikda amalga oşirgan. U ilk bor 1962-yil iyulda „Novyy mir“ jurnalining 7-sonida çop etilgan. Rusça tarjima qirğizça originaldan farq qiladi.
+ Asar bir neça tilga tarjima qilingan. Özbek tiliga uni Zaynab tarjima qilgan. Qissa özbek tilida bir neça marta naşr etilgan; jumladan, 1986-yil „Öqituvçi“ naşriyotida „Bötaköz“ va „Oq kema“ qissalari bilan bir…
+ ## Ta'siri
+ „Birinçi muallim“ Aytmatovning eng taniqli asarlaridan biri hisoblanadi. Rejissyor Andrey Konçalovskiy 1965-yil qissa asosida özining ilk töliq metrajli filmi — „Birinçi muallim“ni suratga olgan.
- Mavzu yaratildi · 2026-yil 11-oktabrYozgan: Wikidata→ manba: Wikidata: Q1198558
Sabab: Boşlang'iç import (CC0). Moderator hali ko'rmagan.