Asosiy mazmunga ötiş
Qidiriş…Ctrl K

    Şrift ölçami

    Guarani tili

    General matnni heç kim töğridan-töğri özgartirmaydi. Har özgarişda ikki kişi körinadi: kim yozgan (SI modeli yoki inson) va kim tekşirib tasdiqlagan.

    Hozirgi matn kimniki

    Claude Sonnet 5.5SI 87%Claude Opus 5.5SI 13%
    1. General matn · 2026-yil 22-oktabr
      Yozgan: Yangi alifbo

      Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan

      11 ta blokda faqat yozuv özgardi — mazmun va muallif öşa

    2. General matn · 2026-yil 20-oktabr
      Yozgan: Claude Opus 5.5SI→ Tekşirgan: Fox MB · avtomatik yozuv tuzatiş

      Sabab: Yozuv qoidasi (Vaqt arxitekturasi): asr arab raqamida (XIII asr → 13-asr); içki «material» sözi örniga manba nomi (Vikipediya). Mazmun özgarmagan.

      − Yezuitlar guaranisi ispan tilidan bevosita oʻzlashtirishdan qochib, yangi soʻzlarni tilning agglutinativ imkoniyatlari bilan yasagan. Masalan, «kommuniya» soʻzi ular tilida «Tupârahava» boʻlgan, hozirgi Paragvay guaranis…

      + Yezuitlar guaranisi ispan tilidan bevosita özlaştirişdan qoçib, yangi sözlarni tilning agglutinativ imkoniyatlari bilan yasagan. Masalan, «kommuniya» sözi ular tilida «Tupârahava» bölgan, hozirgi Paragvay guaranis…

      10 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

    3. Qisqa tavsif · 2026-yil 18-oktabr
      Yozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 27

      Sabab: Bo'sh tavsif to'ldirildi — SI yuklaşi

      Guarani tili — Janubiy Amerika indeyslarining tupi-guarani tillari oilasiga mansub tili; Paragvayning ispan tili bilan birga rasmiy tili.

    4. General matn · 2026-yil 18-oktabr
      Yozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ manba: https://uz.wikipedia.org/wiki/Guarani_tili→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 27

      Sabab: Bo'sh matn to'ldirildi — SI yuklaşi

      + Guarani tili (öz nomi — avañe'ẽ, «odamlar tili») — Janubiy Amerika indeyslarining tili. U asosan Paragvayda tarqalgan va ispan tili bilan birga bu mamlakatning rasmiy tilidir.

      + ## Tasnifi Guarani tili tupi-guarani tillari oilasiga mansub. Rus Vikipediyasiga köra, tupi-guarani şoxobçasiga taxminan 50 til kiradi va u tupi oilasining tarkibida. Bu şoxobçaning içki tasnifi hali yakuniy aniqla…

      + ## Tarqalişi va sözlaşuvçilar Guarani tili Paragvay, Braziliya (Matu-Grosu va Parana hududlari), Argentina va Boliviyada tarqalgan. Rus Vikipediyasiga köra, u Boliviyaning rasmiy tillaridan biri, şuningdek Argentin…

      + Sözlaşuvçilar soni manbalarda turliça: özbekça maqolada Paragvayda aholining 90 foizi (3 mln kişi) va Boliviyada 11 ming kişi; rusça maqolada 2020-yilda taxminan 6,5 mln kişi; inglizça maqolada barça hududlar…

      + Ispan tilining ta'siriga qarab uç xil köriniş ajratiladi: ispan ta'siridan nisbatan xoli «qişloq guaranisi» (guaraní rural), ispan ta'sirini sezilarli özlaştirgan jopara («aralaşma») va ispan sözlaridan tozalanga…

      + ## Yozuvi Yozuvi lotin alifbosiga asoslangan. Rusça maqolaga köra, alifboda K, J va Y harflari bor, W yöq; ikki diakritikali belgi (tilda ã, ẽ kabi burun unlilari va ñ) va oltita digraf qöşilgan. Urğu belgisi sifat…

      + ## Tarixi Guarani tili yezuitlar kelgunga qadar yozilmagan edi. Dastlabki yozma manbalar yezuitlar Antonio Ruis de Montoya va Alonso de Aragona işlaridan boşlanadi. Montoyaning luğati «Tesoro de la lengua guaraní» 163…

      + Yezuitlar guaranisi ispan tilidan bevosita özlaştirişdan qoçib, yangi sözlarni tilning agglutinativ imkoniyatlari bilan yasagan. Masalan, «kommuniya» sözi ular tilida «Tupârahava» bölgan, hozirgi Paragvay guaranis…

      + Inglizça maqolaga köra, mustaqillikdan keyin Paragvay hukumatlari tilni köp davr siqib kelgan va u davlat maktablarida 100 yildan ortiq taqiqlangan. 1992-yilda demokratiya örnatilgaç, yangi konstitutsiyada guarani i…

      + ## Xususiyatlari Heca tuzilişi (C)V: böğin unli bilan yoki undoş+unli bilan tuziladi, undoş bilan tugamaydi va undoşlar yonma-yon kelmaydi. Barça unlilarning burun va oğiz variantlari bor. Tilga burun garmoniyasi…

      + Morfologiyaga köra, guarani agglutinativ til bölib, ba'zan polisintetik deb ham ta'riflanadi. Ingliz manbasiga köra, odatda SVO söz tartibi qöllanadi.

    5. Mavzu yaratildi · 2026-yil 11-oktabr
      Yozgan: Wikidata→ manba: Wikidata: Q35876

      Sabab: Boşlang'iç import (CC0). Moderator hali ko'rmagan.