Bastardo
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 140-b. — ziyouz.com
Bastardo — Portugaliyadan keltirilgan vinobop uzum navi. Tupi örtaça, ba'zan zaifroq ösadi. Uzum boşi silindr konussimon şaklda, kiçik (böyi 8 — 12 sm, eni 6 — 8 sm), tiğiz, bandi qisqa, vazni 90 — 120 g. Ğujumi mayda (8 — 12 mm), dumaloq, qora, serşira, pusti pişiq. Faol harorat yiğindisi 2900 — 3100° bölganda 145— 150 kunda pişadi. Sent.ning 2-yarmida yetiladi, tarkibidagi qand 28 — 32% ga yetadi. Hosiddorligi 100 — 120 s/ ga. Sovuqqa çidami örtaça. Kasallik va zararkunandalarga çidami past. Novdalari örtaça uzunlikda kesilib, kamroq qoldiriladi. B. b-n Saperavi navini çatiştirib çiqarilgan Magaraç bastardosi navi (I. V. Papanov) köproq ekiladi (q. Tok.).
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БАСТАРДО — Португалиядан келтирилган винобоп узум нави. Тупи ўртача, баъзан заифроқ ўсади. Узум боши цилиндр конуссимон шаклда, кичик (бўйи 8 — 12 см, эни 6 — 8 см), тиғиз, банди қисқа, вазни 90 — 120 г. Ғужуми майда (8 — 12 мм), думалоқ, қора, сершира, пусти пишиқ. Фаол ҳарорат йиғиндиси 2900 — 3100° бўлганда 145— 150 кунда пишади. Сент.нинг 2-ярмида етилади, таркибидаги қанд 28 — 32% га етади. Ҳосиддорлиги 100 — 120 ц/ га. Совуққа чидами ўртача. Касаллик ва зараркунандаларга чидами паст. Новдалари ўртача узунликда кесилиб, камроқ қолдирилади. Б. б-н Саперави навини чатиштириб чиқарилган Магарач бастардоси нави (И. В. Папанов) кўпроқ экилади (қ. Ток.).
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.