Berdyansk
Manba: ÖzME, 1-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 250-b. — ziyouz.com
Berdyansk (193958 y.larda Osipenko) — Ukrainaning Zaporojye viloyatidagi şahar (1835 y.dan). Azov dengizi böyidagi port. T. y. stansiyasi. Aholisi 135 ming kişi (1999). «Azovkabel», «Yujgidromaş», «Azovselmaş» z-dlari bor. Şişa tola, neft moylari işlab çiqariladi. Oziq-ovqat, yengil sanoat korxonalari, pedagogika inti, maşinasozlik, tokçilik va vinoçilik texnikumlari, tibbiyot bilim yurti, badiiy va ölkaşunoslik muzeylari mavjud. Yozi quruq, issiq (iyulning örtaça t-rasi 24°), qişi iliq (yanv.ning örtaça t-rasi — 4°), yiliga 380 mm yoğin tuşadi. Şahardan 5 km narida dengiz böyida balçiq b-n davolaş va iklimiy kurort joylaşgan. Kattalar va bolalar sanatoriysi, dam oliş uylari işlab turibdi. B.ga 1827 y.da asos solingan.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
БЕРДЯНСК (193958 й.ларда Осипенко) — Украинанинг Запорожье вилоятидаги шаҳар (1835 й.дан). Азов денгизи бўйидаги порт. Т. й. станцияси. Аҳолиси 135 минг киши (1999). «Азовкабель», «Южгидромаш», «Азовсельмаш» з-длари бор. Шиша тола, нефть мойлари ишлаб чиқарилади. Озиқ-овқат, енгил саноат корхоналари, педагогика инти, машинасозлик, токчилик ва виночилик техникумлари, тиббиёт билим юрти, бадиий ва ўлкашунослик музейлари мавжуд. Ёзи қуруқ, иссиқ (июлнинг ўртача т-раси 24°), қиши илиқ (янв.нинг ўртача т-раси — 4°), йилига 380 мм ёғин тушади. Шаҳардан 5 км нарида денгиз бўйида балчиқ б-н даволаш ва иклимий курорт жойлашган. Катталар ва болалар санаторийси, дам олиш уйлари ишлаб турибди. Б.га 1827 й.да асос солинган.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.