Malinke
Manba: ÖzME, 5-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 142-b. — ziyouz.com
Malinke MALINKE, maninka — Ğarbiy Afrikada tarqalgan mande tillaridan biri, bamana va diula tillari b-n birgalikda mandingo til birligini taşkil etadi. Senegal, Gvineyada, qisman Mali, Liberiya, Syerra-Leoneda tarqalgan; unda 4 mln. ga yaqin kişi sözlaşadi. Ançagina laxjalari bor: konya, koranko, manya, mau sinya va b. M.da unlilar tizimi rivojlangan: oçiq, çöziq va burun fonemalar; bu uç belgi-xususiyat bir fonemaning özidan namoyon böla oladi. Morfologiyasi yaxşi rivojlanmagan analitik til bölganligi sababli, M.da sintaktik vositalar, xususan, gapda qatiy belgilangan söz tartibi, kömakçilarning alohida örni katta ahamiyatga ega.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
МАЛИНКЕ, манинка — Ғарбий Африкада тарқалган манде тилларидан бири, бамана ва диула тиллари б-н биргаликда мандинго тил бирлигини ташкил этади. Сенегал, Гвинеяда, қисман Мали, Либерия, Сьерра-Леонеда тарқалган; унда 4 млн. га яқин киши сўзлашади. Анчагина лахжалари бор: конья, коранко, манья, мау синья ва б. М.да унлилар тизими ривожланган: очиқ, чўзиқ ва бурун фонемалар; бу уч белги-хусусият бир фонеманинг ўзидан намоён бўла олади. Морфологияси яхши ривожланмаган аналитик тил бўлганлиги сабабли, М.да синтактик воситалар, хусусан, гапда қатьий белгиланган сўз тартиби, кўмакчиларнинг алоҳида ўрни катта аҳамиятга эга.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.