Nepal tili
Manba: ÖzME, 6-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 169–170-b. — ziyouz.com
Nepal tili NEPAL TILI, nepaliy, nay pali, gorkhaliy, kxaskura — hind-yevropa tillari oilasining hind-oriy tillari guruhiga mansub, asosan, Nepal Qirolligida, qisman Xindi-ston şimoli va Butanda tarqalgan til. Sözlaşuvçilarning umumiy miqsori 10 mln. kişidan ortiqroqdir. Tuzilişi jihatidan hindiy va şarqiy hind-oriy tillari (Mas, bengal tili) örtasidadir. Dialektal tomondan markaziy (Katmandu vodiysi), ğarbiy, şarqiy va toğ etaklari lah-jalariga bölinadi. Oğzaki tilga qöşni tibet-birma tillari, xususan, nevari tili sezilarli ta'sir kursatgan. Adabiy tili Katmandu şevasi asosida şakllanmoqda, şu sababli yozma nutqda oğzaki til unsurlari köplab uçraydi. N.t.dagi hoz. adabiyot 19-a.dan yaratila boşlagan; amalda devanagari yozuvidan foydalaniladi.
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
НЕПАЛ ТИЛИ, непалий, най пали, горкҳалий, кхаскура — ҳинд-европа тиллари оиласининг ҳинд-орий тиллари гуруҳига мансуб, асосан, Непал Қироллигида, қисман Хинди-стон шимоли ва Бутанда тарқалган тил. Сўзлашувчиларнинг умумий миқцори 10 млн. кишидан ортиқроқдир. Тузилиши жиҳатидан ҳиндий ва шарқий ҳинд-орий тиллари (Мас, бенгал тили) ўртасидадир. Диалектал томондан марказий (Катманду водийси), ғарбий, шарқий ва тоғ этаклари лаҳ-жаларига бўлинади. Оғзаки тилга қўшни тибет-бирма тиллари, хусусан, невари тили сезиларли таъсир курсатган. Адабий тили Катманду шеваси асосида шаклланмоқда, шу сабабли ёзма нутқда оғзаки тил унсурлари кўплаб учрайди. Н.т.даги ҳоз. адабиёт 19-а.дан яратила бошлаган; амалда деванагари ёзувидан фойдаланилади.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.