Yasli
Manba: ÖzME, 10-jild (2000–2005), «Özbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy naşriyoti · elektron nusxa: ziyouz.com kutubxonasi, 97-b. — ziyouz.com
Yasli — Saraton yuldduz turkumidagi tarqoq yulduz tödasi (q. Yulduzlar tödasi). Bir neça yuz yudduzdan iborat. Yerdan uzoqligi 160 parsek (ps), diametri 5 ps (3,7 yudduz kattaligida). Oddiy közga doğ şaklida körinadi. Fransuz astronomi Ş. Messye (Mez$1yeg) 1781 yilda tuzgan birinçi tumanliklar va yulduzlar tödalari jadvalida 44örinda turadi (M44). Ya.ni Özbekiston hududidan ham kuzatiş mumkin.
Q.: Yulduzlar tödasi
Asl matn (kirill, PDF'dagidek)
ЯСЛИ — Саратон юлддуз туркумидаги тарқоқ юлдуз тўдаси (қ. Юлдузлар тўдаси). Бир неча юз юддуздан иборат. Ердан узоқлиги 160 парсек (пс), диаметри 5 пс (3,7 юддуз катталигида). Оддий кўзга доғ шаклида кўринади. Француз астрономи Ш. Мессье (Мез$1ег) 1781 йилда тузган биринчи туманликлар ва юлдузлар тўдалари жадвалида 44ўринда туради (М44). Я.ни Ўзбекистон ҳудудидан ҳам кузатиш мумкин.
Matn ÖzME'dan o'zgartirişsiz olingan, faqat yozuvi yangi alifboga o'girilgan. Qisqartmalar asl holida. Xato ko'rsangiz — xabar bering.