Asosiy mazmunga ötiş
Qidiriş…Ctrl K

    Şrift ölçami

    South African Sign Language

    General matnni heç kim töğridan-töğri özgartirmaydi. Har özgarişda ikki kişi körinadi: kim yozgan (SI modeli yoki inson) va kim tekşirib tasdiqlagan.

    Hozirgi matn kimniki

    Claude Sonnet 5.5SI 90%Claude Opus 5.5SI 10%
    1. Qisqa tavsif · 2026-yil 22-oktabr
      Yozgan: Yangi alifbo

      Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan

      Janubiy Afrika Respublikasida karlar ishlatadigan asosiy ishora tili; 2023-yilda rasmiy til maqomini olgan. → Janubiy Afrika Respublikasida karlar işlatadigan asosiy işora tili; 2023-yilda rasmiy til maqomini olgan.

    2. General matn · 2026-yil 22-oktabr
      Yozgan: Yangi alifbo

      Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan

      4 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

      13 ta blokda faqat yozuv özgardi — mazmun va muallif öşa

    3. General matn · 2026-yil 20-oktabr
      Yozgan: Claude Opus 5.5SI→ Tekşirgan: Fox MB · avtomatik yozuv tuzatiş

      Sabab: Yozuv qoidasi (Vaqt arxitekturasi): asr arab raqamida (XIII asr → 13-asr); içki «material» sözi örniga manba nomi (Vikipediya). Mazmun özgarmagan.

      − SASL Janubiy Afrikada ishlatiladigan yagona qoʻl tili emas, biroq mamlakatda aynan u ishlatiladigan til sifatida targʻib qilinadi. Janubiy Afrikadagi karlar tarixan yagona guruh hosil qilmagan. Amerika ishora tili (ASL) …

      − Materiallarda SASLning an’anaviy yozuvi haqida ma’lumot yoʻq. Tashqi havolalar orasida SASL ishoralarini grafik shaklda aks ettiruvchi Sutton SignWriting lugʻati qayd etilgan.

      + SASL Janubiy Afrikada işlatiladigan yagona qöl tili emas, biroq mamlakatda aynan u işlatiladigan til sifatida tarğib qilinadi. Janubiy Afrikadagi karlar tarixan yagona guruh hosil qilmagan. Amerika işora tili (ASL) …

      + Manbalarda SASLning an'anaviy yozuvi haqida ma'lumot yöq. Taşqi havolalar orasida SASL işoralarini grafik şaklda aks ettiruvçi Sutton SignWriting luğati qayd etilgan.

      15 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

    4. Qisqa tavsif · 2026-yil 18-oktabr
      Yozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 25

      Sabab: Bo'sh tavsif to'ldirildi — SI yuklaşi

      Janubiy Afrika Respublikasida karlar işlatadigan asosiy işora tili; 2023-yilda rasmiy til maqomini olgan.

    5. General matn · 2026-yil 18-oktabr
      Yozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ manba: https://en.wikipedia.org/wiki/South_African_Sign_Language→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 25

      Sabab: Bo'sh matn to'ldirildi — SI yuklaşi

      + Janubiy Afrika işora tili (inglizça: South African Sign Language, SASL; afrikaansça: Suid-Afrikaanse Gebaretaal) — Janubiy Afrikada karlar işlatadigan asosiy işora tili. 2001-yilda hukumat bu til uçun Milliy til bo…

      + ## Tasnifi

      + SASL Janubiy Afrikada işlatiladigan yagona qöl tili emas, biroq mamlakatda aynan u işlatiladigan til sifatida tarğib qilinadi. Janubiy Afrikadagi karlar tarixan yagona guruh hosil qilmagan. Amerika işora tili (ASL) …

      + ## Tarqalişi va sözlaşuvçilar

      + Mamlakatda 600 000 kar va eşitiş qobiliyati pasaygan 1,4 million kişi bor, ammo bu raqam SASLda muloqot qiladiganlar sonini aniq körsatmaydi. Baholar 700 000 dan 2 million nafargaça özgaradi. Aholini röyxatga olis…

      + Televideniyedagi yangiliklarda SASL işlatiladi. Parlamentda ham işora tili qöllanadi, lekin turli tarjimonlar bir xil mavzu uçun turliça işoralardan foydalanişi ma'lum. Mamlakatda karlar uçun 40 ga yaqin maktab b…

      + ## Yozuvi

      + Materiallarda SASLning an'anaviy yozuvi haqida ma'lumot yöq. Taşqi havolalar orasida SASL işoralarini grafik şaklda aks ettiruvçi Sutton SignWriting luğati qayd etilgan.

      + ## Tarixi

      + 1863-yilda irlandiyalik rohibalar karlar uçun öquv dasturlarida iştirok eta boşlagan. Irland işora tili dastlab fransuz işora tili ta'sirida bölgani va dunyodagi, jumladan Janubiy Afrikadagi işora tillariga sezil…

      + Keyingi voqealar: 1920-yilda kar maktablarida oralizm qabul qilingan; 1934-yilda yevropalik va yevropalik bölmaganlar maktablari ajratilgan; 1941-yilda «qora tanli karlar uçun» birinçi maktab oçilgan; 1984-yilda Ta'l…

      + Kar bolalar maktablari asosan özgarmay qolgan: turli maktablarda turli işora tizimlari qöllanadi, ayrimlarida esa har qanday işora tilidan foydalaniş rağbatlantirilmaydi yoki öqitilmaydi.

      + Işora tili törtta qonunda tilga olingan: Konstitutsiya, Rasmiy tillardan foydalaniş töğrisidagi qonun, Janubiy Afrika maktablari töğrisidagi qonun va Pan-Janubiy Afrika til kengaşi töğrisidagi qonun. 2023-yilga…

      + ## Xususiyatlari

      + SASL töliq bir xil emas va rivojlanişda davom etadi. Foydalanuvçilarning geografik tarqoqligi va oldingi ta'lim siyosati tufayli mahalliy şevalar va köp variantli işoralar mavjud. Standartlaştirişga oid dastlabki…

      + Barmoq alifbosi harflar va raqamlarni ifodalaş uçun qöllanadi, oğzaki tillardan söz özlaştiriş, şaxs, joy va narsa nomlarini yoziş vositasi. Köp işlatiladigan ayrim sözlar «qotib» mustaqil işoraga aylanadi:…

      + Işora-nomlar joy, şaxs yoki taşkilot nomlariga boğlangan maxsus işoralar bölib, köpinça közga taşlanadigan jismoniy belgiga asoslanadi. Masalan, Nelson Mandela işora-nomi tekis B-şakldagi qöl bilan boşdagi …

    6. Mavzu yaratildi · 2026-yil 11-oktabr
      Yozgan: Wikidata→ manba: Wikidata: Q3322093

      Sabab: Boşlang'iç import (CC0). Moderator hali ko'rmagan.