Standard Taiwanese Mandarin

− Tayvan mandarin tili (guoyu, huayu) — Tayvanda soʻzlashiladigan standart xitoy tilining varianti. Ingliz tilidagi materialda u «national language» maʼnosidagi Guoyu (國語) yoki Huayu (華語) deb ataladi.

− Guoyu — mandarin guruhiga kiruvchi standart xitoy tilining Tayvandagi shakli. Materialga koʻra, u Pekin shevasi fonologiyasiga va XX asr boshidagi yozma baydxua (xalq tili) grammatikasiga asoslanadi. Xitoy Xalq Respublik…

− Tayvanda mandarin XX asr oʻrtalariga qadar keng tarqalmagan edi. XVII asrdan Fuszyandan kelgan Hokkien soʻzlashuvchilar, kamroq hakkalar joylashgan; tub aholi esa xitoy tiliga aloqasi yoʻq Formoza tillarida gapirgan. Ras…

− Rus tilidagi materialga koʻra, 1949-yildan keyin Tayvanda «Guoyu sidyan» lugʻatining qayta ishlangan nashrlari me’yoriy hisoblanadi, fonetik belgilash uchun chjuin va Giles–Ueyd tizimi ishlatilgan. 2002–2009-yillarda ton…

− Standart guoyu talaffuzi asosan shu davrdagi me’yoriy lugʻatlarga tayanadi, putunxuada esa ayrim soʻzlarda shimoliy mandarinning ogʻzaki talaffuzi qabul qilingan. Rus tilidagi materialga koʻra, mahalliy talaffuz taʼsirid…

+ Tayvan mandarin tili (guoyu, huayu) — Tayvanda sözlaşiladigan standart xitoy tilining varianti. Ingliz tilidagi Vikipediyada u «national language» ma'nosidagi Guoyu (國語) yoki Huayu (華語) deb ataladi.

+ Guoyu — mandarin guruhiga kiruvçi standart xitoy tilining Tayvandagi şakli. Materialga köra, u Pekin şevasi fonologiyasiga va 20-asr boşidagi yozma baydxua (xalq tili) grammatikasiga asoslanadi. Xitoy Xalq Respublik…

+ Tayvanda mandarin 20-asr örtalariga qadar keng tarqalmagan edi. 17-asrdan Fuszyandan kelgan Hokkien sözlaşuvçilar, kamroq hakkalar joylaşgan; tub aholi esa xitoy tiliga aloqasi yöq Formoza tillarida gapirgan. Rasmi…

+ Rus tilidagi Vikipediyaga köra, 1949-yildan keyin Tayvanda «Guoyu sidyan» luğatining qayta işlangan naşrlari me'yoriy hisoblanadi, fonetik belgilaş uçun çjuin va Giles–Ueyd tizimi işlatilgan. 2002–2009-yillarda t…

+ Standart guoyu talaffuzi asosan şu davrdagi me'yoriy luğatlarga tayanadi, putunxuada esa ayrim sözlarda şimoliy mandarinning oğzaki talaffuzi qabul qilingan. Rus tilidagi Vikipediyaga köra, mahalliy talaffuz ta'sir…

12 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

+ Tayvan mandarin tili (guoyu, huayu) — Tayvanda sözlaşiladigan standart xitoy tilining varianti. Ingliz tilidagi materialda u «national language» ma'nosidagi Guoyu (國語) yoki Huayu (華語) deb ataladi.

+ ## Tasnifi

+ Guoyu — mandarin guruhiga kiruvçi standart xitoy tilining Tayvandagi şakli. Materialga köra, u Pekin şevasi fonologiyasiga va XX asr boşidagi yozma baydxua (xalq tili) grammatikasiga asoslanadi. Xitoy Xalq Respublik…

+ Guoyu ikki qutb oraliğida mavjud: eng rasmiy «Standart guoyu» (標準國語) va Hokkien ta'siri kuçli «Tayvan guoyu» (台灣國語). Standart guoyu ta'lim tizimida örgatiladi, rasmiy aloqa va köpçilik yangiliklarda qöllanadi, unin…

+ ## Tarqalişi va sözlaşuvçilar

+ 2020-yilgi hukumat statistikasiga köra, Tayvan aholisining 66,3 foizi mandarinni asosiy til sifatida, yana 30,4 foizi ikkinçi til sifatida işlatadi. Hokkienni 31,7 foiz asosiy, 54,3 foiz ikkinçi til sifatida qöllayd…

+ ## Yozuvi

+ Guoyuda an'anaviy xitoy iyeroglif belgilari işlatiladi; soddalaştirilgan belgilarni savodli tayvanliklar odatda tuşunadi. Kundalik yozuvda qisqartirilgan belgilar (俗字) qöllanadi; ular ba'zan soddalaştirilgan yoki ya…

+ Tayvan Brayl yozuvi materik Brayliga öxşaş, ammo ayrim tovuşlar boşqa şaklda beriladi. Tayvanliklarning aksariyati fonetikani zhuyin fuhao (bopomofo) orqali örganadi; bu tizim maktablarda öqitiladi va raqamli kir…

+ ## Tarixi

+ Tayvanda mandarin XX asr örtalariga qadar keng tarqalmagan edi. XVII asrdan Fuszyandan kelgan Hokkien sözlaşuvçilar, kamroq hakkalar joylaşgan; tub aholi esa xitoy tiliga aloqasi yöq Formoza tillarida gapirgan. Ras…

+ 1945-yildan Gomindan boşqaruvida mandarin rasmiy til böldi va maktablarda majburiy qilindi. 1946-yilda Mandarinni tarğib qiliş kengaşi (hozirgi Milliy tillar qömitasi) tuzildi. Gomindan janubiy min va boşqa tillar…

+ Rus tilidagi materialga köra, 1949-yildan keyin Tayvanda «Guoyu sidyan» luğatining qayta işlangan naşrlari me'yoriy hisoblanadi, fonetik belgilaş uçun çjuin va Giles–Ueyd tizimi işlatilgan. 2002–2009-yillarda ton…

+ ## Xususiyatlari

+ Guoyuning quyidagi belgilari qayd etilgan:

+ - putunxuaga nisbatan biroz boşqaça tonal xususiyatlar; - erxua hodisasining yöqligi; - köp hollarda retrofleks undoşlarning yöqligi: zh-, ch-, sh- tovuşlari z-, c-, s- kabi talaffuz qilinadi; - Hokkien va yapon t…

+ Standart guoyu talaffuzi asosan şu davrdagi me'yoriy luğatlarga tayanadi, putunxuada esa ayrim sözlarda şimoliy mandarinning oğzaki talaffuzi qabul qilingan. Rus tilidagi materialga köra, mahalliy talaffuz ta'sirid…