V minutu pesni ne porvis, struna...
Hozirgi matn kimniki
- Qisqa tavsif · 2026-yil 22-oktabrYozgan: Yangi alifbo
Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan
oʻzbek shoiri Erkin Vohidov yozgan sheʼrlarning ruscha tarjimalaridan iborat toʻplam→ özbek şoiri Erkin Vohidov yozgan şe'rlarning rusça tarjimalaridan iborat töplam - General matn · 2026-yil 22-oktabrYozgan: Yangi alifbo
Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan
1 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)
5 ta blokda faqat yozuv özgardi — mazmun va muallif öşa
- General matn · 2026-yil 18-oktabrYozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ manba: https://uz.wikipedia.org/wiki/V_minutu_pesni_ne_porvis%2C_struna...→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 29
Sabab: Bo'sh matn to'ldirildi — SI yuklaşi
+ „V minutu pesni ne porvis, struna...“ (rusça: V minutu pesni ne porvis, struna...; tarjimasi „Kuy avjida uzilmasin tor“) — özbek şoiri Erkin Vohidov yozgan şe'rlarning rusça tarjimalaridan iborat töplam. U 1986-yil…
+ ## Mazmuni
+ Töplamga asosan Vohidovning özbek tilida çop etilgan „Tong nafasi“, „Yurak va aql“ va „Mening yulduzim“ töplamlariga kiritilgan şe'rlari kiritilgan. Şuningdek, unda „Nido“, „Palatkada yozilgan doston“, „Vafo“, „Jah…
+ ## Tarjima va naşrlari
+ Töplam 1986-yilda Moskvada „Xudojestvennaya literatura“ naşriyotida rus tilida çop etilgan. Kiriş sözini Robert Rojdestvenskiy yozgan. Şe'rlarni rus tiliga A. Nalbandyan, H. Ismoilov, N. Pançenko, A. Naumov, Yu. K…
+ Uşbu töplam Vohidovning rus tilida çop etilgan eng mukammal şe'riy töplami deb ta'riflanadi, biroq Vikipediyada bu fikr uçun manba körsatilmagan.
- Mavzu yaratildi · 2026-yil 11-oktabrYozgan: Wikidata→ manba: Wikidata: Q126107047
Sabab: Boşlang'iç import (CC0). Moderator hali ko'rmagan.