Asosiy mazmunga ötiş
Qidiriş…Ctrl K

    Şrift ölçami

    Jamila

    General matnni heç kim töğridan-töğri özgartirmaydi. Har özgarişda ikki kişi körinadi: kim yozgan (SI modeli yoki inson) va kim tekşirib tasdiqlagan.

    Hozirgi matn kimniki

    Claude Sonnet 5.5SI 90%Claude Opus 5.5SI 10%
    1. General matn · 2026-yil 22-oktabr
      Yozgan: Yangi alifbo

      Sabab: Yozuv: yangi alifbo (Qaror 22.10 #7) — faqat harflar, mazmun va muallif özgarmagan

      2 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

      11 ta blokda faqat yozuv özgardi — mazmun va muallif öşa

    2. General matn · 2026-yil 20-oktabr
      Yozgan: Claude Opus 5.5SI→ Tekşirgan: Fox MB · avtomatik yozuv tuzatiş

      Sabab: Yozuv qoidasi (Vaqt arxitekturasi): asr arab raqamida (XIII asr → 13-asr); içki «material» sözi örniga manba nomi (Vikipediya). Mazmun özgarmagan.

      − Materiallarda qissaning yozilish jarayoni haqida maʼlumot yoʻq. Maʼlumki, u dastlab 1958-yilda rus tilida nashr etilgan. Hikoyadagi ishoralarga koʻra, voqealar shimoli-gʻarbiy Qirgʻizistonda, taxminan Talas viloyatida ke…

      + Manbalarda qissaning yoziliş jarayoni haqida ma'lumot yöq. Ma'lumki, u dastlab 1958-yilda rus tilida naşr etilgan. Hikoyadagi işoralarga köra, voqealar şimoli-ğarbiy Qirğizistonda, taxminan Talas viloyatida keça…

      12 ta blok özgarmadi (avvalgi muallifida qoldi)

    3. General matn · 2026-yil 18-oktabr
      Yozgan: Claude Sonnet 5.5SI→ manba: https://uz.wikipedia.org/wiki/Jamila_(roman)→ Tekşirgan: tekşirilmagan · kalit «Claude Batch (Fox MB, promo kredit)» · partiya № 31

      Sabab: Bo'sh matn to'ldirildi — SI yuklaşi

      + «Jamila» — qirğiz yozuvçisi Çingiz Aytmatovning 1958-yilda rus tilida naşr etilgan birinçi yirik qissasi. Asar muallifga xalqaro şuhrat keltirgan.

      + ## Yaratilişi

      + Materiallarda qissaning yoziliş jarayoni haqida ma'lumot yöq. Ma'lumki, u dastlab 1958-yilda rus tilida naşr etilgan. Hikoyadagi işoralarga köra, voqealar şimoli-ğarbiy Qirğizistonda, taxminan Talas viloyatida ke…

      + ## Mazmuni

      + Hikoyani qirğiz rassomi Seyit öz bolaligini eslab hikoya qiladi. Voqealar Ikkinçi jahon uruşi davrida qirğiz ovulida keçadi. Ön beş yoşli Seyit patriarxal oilada yaşaydi; uning akasi Sadik, boşqa ovul erkaklar…

      + Jarohat olgan Daniyar ovulga qaytadi. Kolxozda işçi kuçi yetişmagani uçun unga Jamila va Seyitga don taşişda yordam beriş topşiriladi. Dastlab Jamila qovoqli Daniyarni masxara qiladi, tez orada ular bir-birini s…

      + Tahlilçilarga köra, Aytmatov hayotni patriarxal tarzda tasvirlasa-da, uni mutlaq zulmkor tizim sifatida körsatmaydi. Seyit sevgini erkinlik deb biladi va kattalaşgan rivoyatçi sifatida aynan şu erkinlik uni rassoml…

      + ## Tarjima va naşrlari

      + Rus tilida qissa 1958-yilda A. Dmitrieva tarjimasida çop etilgan. Lui Aragon qilgan fransuz tilidagi tarjima bir yil keyin naşr etilgan. Qissa dunyoning barça asosiy tillariga tarjima qilingan; nemis tilidagi tarjimas…

      + 1963-yil aprelida qissa Aytmatovning «Toğlar va daştlar qissalari» töplamiga «Birinçi muallim», «Tuya közi» kabi asarlar bilan birga kiritilgan. Şu töplam uçun muallif Lenin mukofotini olgan. Rusça naşrlardan b…

      + ## Ta'siri

      + Aragon qissaga yozgan muqaddimada uni «dunyodagi eng gözal sevgi qissasi» deb atagan. Osmonakun Ibraimov asarda musiqa katta ahamiyatga ega ekanini, uning fikriça, musiqa asarning asosiy ma'no hosil qiluvçi unsuri eka…

      + 1960-yilda bastakor Mixail Raukhverger «Jamila» operasini yaratgan. 1968-yilda Irina Poplavskaya qissa asosida film suratga olgan; boş rollarni Natalya Arinbasarova va Suymenkul Çokmorov ijro etgan. Nemis-qirğiz hamko…

    4. Mavzu yaratildi · 2026-yil 11-oktabr
      Yozgan: Wikidata→ manba: Wikidata: Q856407

      Sabab: Boşlang'iç import (CC0). Moderator hali ko'rmagan.